"GOD has not called me to be successful. He called me to be Faithful… Never forget or neglect anyone because nobody knows what's coming tomorrow. You will know their value when you can't meet them once again in the lifetime." Mother Teresa "The more society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it…. If you loved someone, you loved him, and when you had nothing else to give, you still gave him love." George Orwell

Category Archives: (odd)thoughts, (с)мисли


Жената с характер, плаши слабите мъже, но подлудява силните.




My Way to Exist

This slideshow requires JavaScript.



Happy Women’s Day! Честит 8-ми Март!



z b

Once upon a time… Roosevelt, Churchill and Stalin Decided to Meet



Once upon a time…the Big Three – Stalin, Roosevelt and Churchill decided to meet and divide the world. Along with serious discussions Churchill offered to fool around and to make some experiments using a beautiful Sheikh’s Persian cat voluntarily to eat English mustard.

The first was Churchill – started pushing in the cat’s mouth a silver tea spoon full of English mustard. Churchill pushed the spoon…pushed the spoon in the cat’s mouth…the harder he pushed in the stronger the cat got…and in the end the cat was lucky to escape.

Roosevelt took his turn:

-You British don’t know… Have a belief and try it in a democratic way,- he said and took out some salami, chopped it into small pieces, smeared a bit of English mustard and arranged a special pile for the cat to eat. But the Persian cat was so demanding about the food, so Roosevelt failed.

Finally came Stalin’s turn. He caught the beautiful,bushy cat’s tail,pushed it quickly in the jar full of mustard and allowed the cat to go and hide under the table. Then the cat started to Meow…Meow..Meow, licking the dirty and smelly tail. Just to wash out the mustard.

Then Stalin, pleased of himself, said :

– Here in our country Russia, we manage in this way- voluntarily and with a song in the heart.

Васил Найденов – Болката Отляво

Странно просветлява смръщеният ден, спомен загорчава, тя стои пред мен.
Искам да докосна пръстите и пак, но не зная просто как.
Но зная – миналото мина, бъдещето не.
Ако се докоснем в кратък миг поне, ще избухне огън, ще ни върне там няма връщане назад.
Тя бе любов, (х2) реже като нож, и няма ден, и няма нощ.
И отново смръщен гледа те светът.
Всеки се завръща в своя собствен път.
Всичко отминава под това небе, болката отляво – не!
Тя бе любов, (х2) реже като нож, и няма ден, и няма нощ.
Тя бе любов, (х2) реже като нож, и няма ден, и нощ

Odd Thoughts

Do You Think …..?

The third-rate mind is only happy when it is thinking with the majority. The second-rate mind is only happy when it is thinking with the minority. The first-rate mind is only happy when it is thinking.   A. Milne

People don’t like to think, if one thinks, one must reach conclusions. Conclusions are not always pleasant.  H. Keller

We can not solve our problems with the same level of thinking that created them.
A. Einstein

Why should things be easy to understand?

You may not be her first, her last, or her only. She loved before she may love again. But if she loves you now, what else matters? She’s not perfect—you aren’t either, and the two of you may never be perfect together but if she can make you laugh, cause you to think twice, and admit to being human and making mistakes, hold onto her and give her the most you can. She may not be thinking about you every second of the day, but she will give you a part of her that she knows you can break—her heart. So don’t hurt her, don’t change her, don’t analyze and don’t expect more than she can give. Smile when she makes you happy, let her know when she makes you mad, and miss her when she’s not there.
Bob Marley

When I despair, I remember that all through history the way of truth and love have always won. There have been tyrants and murderers, and for a time, they can seem invincible, but in the end, they always fall. Think of it–always.  Mahatma Gandhi

To be continued….

Tell Him

I can tell you some of the things I didn’t learn during my school years:

  • Learning about Logical Consequence is a good place to start.

  • Learning to Speak and Listen. The younger generation has been called the Silent generation….

  • Along with Manners should be extended Kindness and Respect for all people encountered in normal society.

  • It is better to know how to Defend oneself and never need to, than need to and not know how to.

  • They didn’t mention anything about Dating and Romantic relationships. “If a thing is worth doing, it is worth doing badly”, said G. K. Chesterton. With some things we will be awkward and fumble when we are learning about how to do them.

  • They didn’t teach me how to be Rich or how to be Poor.

  • They didn’t teach me how to know what’s going on in someone else’s mind.

  • They din’t teach me how to tell you, My Darling, I love you so much

  • They didn’t teach me anything worth knowing.

I Need to Know if….

Life will swallow you up and everything will be forgotten and our thoughts and things we have done will have been for naught.

I have never been bothered with loneliness. Personally, I think that one other person or number of people could enter the room and would not cure what was bothering me. I know only one thing:

“Never throw out anybody”.

People say when we grow older we can discover that one of our hands is to help ourselves, and the other for helping others.

Anytime, when I need a helping hand, I can find one at the end of my arm.

I know that when I behave as a Lady, the man next to me behaves as a gentleman. This sentence makes my (your) self – respect really important; so I cannot realize how we can respect ourselves, searching us and the happiness in minds and hearts of others.

I have no idea why people think I am different, when I am not. I do not need to know how much money you’ve got or what you do for a living, who you know or where you have studied.

I need to know if you can go through your life, full of mistakes and still live with failure, yours and mine.

I need to know if you can wake up during a period of deep sleep and forgive me and yourself about the things and mistakes we have and haven’t done. And you know you wake up only because of me, I have been waiting for that moment.

I need to know about your feelings and pain, what you ache for, and if you can overtake your fear of meeting your and my heart’s longings.

I need to know if you have accepted our healthy break, as adults, like a shadow dancer with wildness, and have kept the memory of your and my fingers looking like fools for love.

I need to know if you have forgotten how old we are, have become opened by the life’s grass up and opened up from fear of failure pain.

I need to know if you can sit with pain, yours and mine, without talking about it or hiding how much you have loved.

I need to know if you can stand up, without feeling you are the most important human being, and still have the feeling of limitations of being human.

I need to know we know all about me and you and still can say: “You are my life”.



Ivan Zak “You Don’t Ask About Me”

You Don’t Ask About Me

We said too many words,

some mixed up, some sealed.

There’s a little hope for those,

those, who have become like strangers.

Years have passed so quickly,

when we were happy.

You are not here and you don’t ask about me,

we used to live happily….

You don’t ask about me, how I feel.

I have never felt worse.

If I had my way, I’d spend every day right by your side.

The older I get, the more I understand.

You used to be only mine…

you used to be all the time next to me,

and now you are much wilder….

The more you wished you were someone’s girl,

the more I wished you were mine.

We used to go to so many places together,

where I haven’t been for a long time.

Every day and every night you’re in my mind…

I can’t deny…you make me feel alive.

Да не предприемаш нещо в любовта е най-изразителното действие за този, който разбира.

“Тя не го пуща. Тя го гали. Тя. Не със силата на опита. Със силата на дългото безлюбовие.”

“Страшна сила е събрана в ръцете на любимия мъж. Дългите, прочувствени пръсти умеят да те докосват и да четат всяка гънка на кожата ти като азбука за слепи. Могат цяла да те прочетат. Да изтрият всеки спомен от друго докосване по тебе. Могат да те моделират и да изваят една богиня от тебе. Но в същото време и да те подчинят. Страх и нежност, закрила и заплаха. Каквото и да бъде, нека де е от неговата ръка! От ничия друга, само от неговата!”

“Няма по-деформираща тежест на земята от женска участ, когато жената е принудена да върши с нелюбим онова, което копнее да върши с любимия. Цяла се осакатява.”

“Колко сили се изискват да вървя, да продължа нататък, когато съм разбита на парчета на земята?Лепя парчетата с ръце, но тези късове не съвпадат едно с друго. Лицето ми се слепя криво, деформирано. Не плача, защото моите сълзи не са като на елата – капки смола, с които да запоя раните си. А, трябва да вървя, да не спир…ам. Незараслите счупени парчета ме болят.Няма време да се бавя, за да ги сглобя по-точно. Крия лицето си, като разбит прозорец.”

Blaga Dimitrova

“Ти гониш
Единичните стъпки все гонят някого или нещо.
Мислиш, кой знае какво става там без тебе.
Другите напредват. Изпреварват те.
Весело им е.
А на тебе ти е ядно до плач.
Макар и да си станал рано, изпитваш ръждиво чувство, че си се успала, че си пропуснала най-свежото утро в живота си.
Пътят им е интересен, пълен с новости.
Ти изоставаш. Те стигат далече. Качват се нависоко.
А ти си още долу, в ниското.
Стъпват на някакъв връх. Цялата земя е на длан пред тях и им принадлежи.
А ти нямаш нищо освен стремежа да ги настигнеш.
Светът за тебе е обитаем само в кръга на тяхното присъствие, на техните гласове и крачки. Вън от това пространство е хаос, безпътие, непрогледност.
Твоята малка човешка самотност е много по-голяма от огромната самота на планината.
Те живеят интензивно, с пределна пълнота.
Твоята същност е изпразнена.
Забравят те. Могат без тебе.
А ти не можеш без тях.
Излишен си. Не съществуваш.
Ти гониш не тях, а себе си.
Дори когато те укоряват, осмиват, отричат — пак потвърждават твоето съществование.
Те са “НИЕ”. Ти си сам, “АЗ”.
Те са всичко, заедно.
Ти си нищо без тях.
Ние, групата, сме особено същество.
Почти не мислим за тебе, наказвайки те за закъснението и отсъствието.
Ако мислим и обсъждаме случая, би било още по-голямо наказание за тебе. И ти знаеш това.
Когато сме далече от погледа ти, изведнъж ни виждаш в цялост, сякаш ни откриваш.
Движим се в колона по един. Покорителите на височината. Опитай се да ни настигнеш!
Нозете ни в груби туристически обуща оставят отпечатъци по прясно навалелия сняг. Напредваме в редица на определено разстояние един от друг. Всеки вдълбава по-дълбоко следите на предидущия.
Твоето място е попълнено. Заето е от другиго. А щом изгубиш мястото си тук, в редицата, къде е твоето място в света?
Претъпканите раници още не ни тежат. Младежки лица, заруменели от жизнерадост. Усещаме собствената си руменина като грейка извътре.
Обща кръв тече в групата ни. Докато не ни догониш, няма да се засмееш. Ще бъдеш бледа, плашлива, откъсната от притока на силната кръв.
Ние сме завладени от планинското притегляне, обратно на земното, не надолу, а нагоре. Може би това е древният стремеж да се противопоставим на земното притегляне.
Неусетно снегът попива петната, пушека и отровите, напълнили душата ни, и ни пречиства.
Разкършваме снаги, сякаш дълго сме били държани вързани и най-после сме пуснати на свобода.
Когато планината побелее, имаме опияняващото чувство, че за пръв път стъпваме тук. Снегът излъхва първичност.
Дишаме дълбоко с пълна гръд. До вчера сме били пръснати, раздалечени, удавени в мътните бетонни кладенци на града. Сега сме събрани, НИЕ. Едно яко, самоуверено същество, което не се спира пред никаква преграда. Всемогъщо в своята съвкупност, непроходимо за другиго отвън. Чуждият не е същество, а елемент. Не се допуска.
Събирането ни и затварянето в кръга на групата ние чувствуваме като освобождение.
Освобождение от състоянието “нащрек”, което държи винаги стегната в бодлива тел единицата: да се ориентира сама за посоките сред разнопосочния свят, да съобразява, да не пропуща, да се брани откъм гърба. И най-трудното: да не разхлабва самоконтрола.
Прераснем ли в НИЕ, отговорността се разпределя и ни олеква. Поемаме си дъх.
Ех, трябва да се спазва дисциплината. Но то е къде по-леко от самодисциплината.
Безгрижие — това е групова добродетел.
Под стъпките ни набъбват планините. Само небето над нас и бездната под нас.
Един общ устрем ни сплотява. Вървим един зад друг, съединени чрез планината. С отмерена походка, която излъчва първична наслада от самото вървене.”

Blaga Dimitrova

“Women Can’t Forgive Failure.” Anton Chekhov

„Човек е онова, което мисли за себе си.“


“I think human beings must have faith or must look for faith, otherwise our life is empty, empty. To live and not to know why the cranes fly, why children are born, why there are stars in the sky. You must know why you are alive, or else everything is nonsense, just blowing in the wind.”


“Do silly things. Foolishness is a great deal more vital and healthy than our straining and striving after a meaningful life.”

“Knowledge is of no value unless you put it into practice.”

“There are no small number of people in this world who, solitary by Nature, always try to go back into their shell like a hermit crab or a snail.”

“Any idiot can face a crisis; it’s this day-to-day living that wears you out.”

“Perhaps man has a hundred senses, and when he dies only the five senses that we know perish with him, and the other ninety-five remain alive.”

“Don’t tell me the moon is shining; show me the glint of light on broken glass.”

„Човек е това, в което вярва.“

„У човека всичко трябва да бъде прекрасно: и лицето, и дрехите, и душата, и мислите.“

„Трябва да бъдем ясни умствено, чисти нравствено и спретнати физически.“

„Колкото по-високо стои човек в умственото и нравственото си развитие, толкова е по-свободен и толкова по-голямо удоволствие му доставя животът.“

“Желанието да се служи на общото благо трябва непременно да стане потребност на душата, условие за лично щастие.“

„Призванието на всеки човек в духовната дейност е постоянно да издирва правдата и смисъла на живота.“

„Можете да достигнете до убеждения само чрез личен опит и страдания.“

„Ако искаш да станеш оптимист и да разбереш живота, то престани да вярваш на това, което говорят и пишат, а сам си наблюдавай и вниквай.“

“Животът се разминава с философията: няма щастие, ако няма безделие – удоволствие доставя само онова, което не е нужно.”

“Човек обича да говори за болестите си, а между другото това е най-безинтересното нещо в неговия живот. Трябва да поставите своя живот в такива условия, че трудът да бъде необходимост. Без труд не може да има чист и радостен живот.“

“Правдата и красотата винаги са съставлявали главното в човешкия живот и въобще на земята.”

„На човека са необходими не три аршина земя, не имение, а целият свят, цялата природа, където на воля да може да изяви всички свойства и особености на свободния си дух.“

„Аз въобще не искам от мен да произлезе нещо особено или да създам нещо велико, но просто ми се иска да живея, да мечтая, да се надявам, да успявам навсякъде… Животът… е кратък и трябва да го живеем по-добре.“

„Животът, прекаран в безделие, не може да бъде чист.“

„Страшно ми се иска да живея, иска ми се нашият живот да бъде свят, висок и тържествен – като небесният свод. Слънцето не изгрява два пъти през деня и животът не се дава двукратно – хванете се здраво за останките от вашия живот и ги спасете.“

„Животът е досаден капан. Когато мислещият човек възмъжее и достигне до зряло съзнание, той неволно се чувства като в капан, от който няма изход.“

„Стараем се да променим живота, така че потомците ни да бъдат щастливи, но потомците ще кажат както обикновено: преди беше по-добре, сегашния живот е по-лош от предишния.“

„Не се успокоявайте, не се приспивайте. Докато сте млади, силни бодри, не преставайте да правите добро.“

„Смисълът на живота е само в едно – в борбата.“

“Възпитаните хора уважават човешката личност и затова са винаги снизходителни, меки, вежливи и отстъпчиви.“

„Доброто възпитание не е в това да не разлееш сос на покривката, а да не правиш забележка на този, който го направи.“

„Умните хора, когато са снизходителни към невежите, са изключително симпатични.“

“Науката е най-важното, най-прекрасното и нужно в живота на човека, тя винаги е била и ще бъде висше проявление на любовта – само и единсвено с нея човек ще победи природата и себе си.“

„На човека ще му стане по-добре тогава, когато му покажете какъв е.“

„Необходимо е да се стремим всеки да види и да узнае повече, отколкото е видял и узнал баща му и дядо му.“

“Децата са свети и чисти. Не бива да ги превръщаме в играчка на своето настроение.“

„Който не може да вземе с ласка, няма да вземе и със строгост.”

“Удоволствие доставя само това, което не е нужно.“

„Краткостта е сестра на таланта.“

„Пази се от изискания език. Езикът трябва да е прост и изящен.“ 

“Изкуството дава крила и отнася далече-далече!“

„Който нищо не иска, на нищо не се надява и от нищо не се бои, такъв не може да стане художник.“

„Не Шекспир е главното, а забележките към него.“

„Няма такъв урод, който да не си намери прилика, и няма такава нелепост, която да не си намери подходящия читател.“

„Ако в пъpво действие на сцената виси оръжие, то в последното действие трябва да стреля.“

1001 НОЩ, BG Slang


To be honest, lots of words I cannot hear or understand. I have no idea why.?

Slang. Short Phrases, Translation from Bulgaria Language, Playing With the Words

Word ( slang ) translator from Bulgaria Language

Vodka with ice is a danger for your kidneys.
Rum with ice is a danger for your liver.
Gin with ice is a danger for your heart.
Pepsi with ice is a danger for your teeth.
Obviously, ice is a danger for your health.
Worn your friends, get off of the ice just drink clear.
Do not forget the ice killed Titanic ….

Neither the camel, Neither the camel driver.
Ass knows two and 200.
Here you are, the bride, the day of Spas.(Spas is a name)

His mother old! Hope on, Peno.
Hungry bear does not play boogie-boogie.

I’ll light your butter.
Insulted Petko empty bag brings.

On a cuckoo’s summer.
She became one …
Stand up, stand up Balkan Superman!

Uncle’s red-pumpkins.
United company mountains lifts.

Your granny’s bushes.
To lower the stars’seat heights for you? 
Measure the width and the thickness of your tongue.

Dog drags – no tracks.
You are from the big good-morning.
Weather to become.
From us to pass.

Fill in the blankets.
Tighten yourself!
Sweep your rags !
Don’t explain yourself much but sit to work!

To lift up the pigeons.
I’ll kill you on place.
Drive to go.

Realize yourself.
Old buddy Boris ..Now I’ll ajar you.
In the circle of the joke.

I’m not from yesterday.
Let’s rise our hammers

Not to be, don’t say!
Yes-yes, how no!
She, the ours has seen herself.
Be alive and healthy. She became  one….

She became what she became.
The horse went into the river.                           
She has blossomed, so that she has tied.
Be alive and healthy!

Not to be of your business, move, move.
Wait horse for green grass.                               
Let’s pick up the pigeons.
From me to pass .                                                 

You nested me a big number.
Where is this tilted field. 
Fast b*tch, blind bears.
It desks to me.

Life’s Greatest Serenity

When I was a child I loved to be alone, I had my dreams. That was the way I knew myself….till one day my dreams came through.

Most single women I know really love their lives. Some of my lifestyle features:

I have my coffee alone in the morning, if I feel like it, lunch at 2 ( if I want ) and dinner never, if that’s the way the day is winding down. Me, as a single woman do not worry about cooking unless I want to. And I don’t want to unless I like to.

 I love people. I love my children… but inside myself is a place where I live all alone and that’s where I renew springs that never dry up. I need real moments of solitude and self-reflection to balance out how much of myself I give away. When I am alone I want to be with others, and when I am with others I want to be alone. After all, I am a human being and human beings are like that.

Sometimes we suffer pangs of loneliness, sometimes we ache for the companionship of that mythic soul mate, but mostly we cherish our independence. We love doing whatever we want to do, when we want to do it.

I love not being judged, not being criticized, not being hemmed in. I love the give and take of making my own decisions…I love all those things and I’m aware that most single men I know don’t. They might be OK about living alone, but they don’t cherish these things.

Men often have a need to go to their “cave”. A cave is like “being alone”, but is temporary and – and this is the important distinction – can be experienced while a woman is sitting right next to him on the couch. Women can’t do this. We can’t “escape” to our alone spot when people are around. We’re too aware, too conscious of others’ needs and feelings. We have to physically get away.

Men can remain absorbed in an activity they love. The washing up can engage, dinner time can dominate, a partner might be hovering – and men can continue to do the thing they love (watch telly, fix a bike, read a book) without being distracted. Men (mostly) can satisfy their need to be alone (to get away and to do things they love) while being with a woman. In fact, they feel safer when they do them with a woman.

I find I can’t. When I’m by myself, I can be myself, which is what I want to be. Not just a part of someone else.

A man can be himself alone so long as he is alone… if he does not love solitude, he will not love freedom; for it is only when he is alone that he is really free.

The person who has not learned to be happy and content while completely alone for an hour a day, or a week has missed life’s greatest serenity



Peace begins with a smile. Love begins by taking care of the closest ones – the ones at home.


odds, с(мисли)